Manage customer inquiries regarding API usage, oversee documentation accuracy, ensure API implementation meets standards, and analyze trends for process improvements to enhance efficiency and support customer needs.