Company Overview

KLA is a global leader in diversified electronics for the semiconductor manufacturing ecosystem. Virtually every electronic device in the world is produced using our technologies. No laptop, smartphone, wearable device, voice-controlled gadget, flexible screen, VR device or smart car would have made it into your hands without us. KLA invents systems and solutions for the manufacturing of wafers and reticles, integrated circuits, packaging, printed circuit boards and flat panel displays. The innovative ideas and devices that are advancing humanity all begin with inspiration, research and development. KLA focuses more than average on innovation and we invest 15% of sales back into R&D. Our expert teams of physicists, engineers, data scientists and problem-solvers work together with the world’s leading technology providers to accelerate the delivery of tomorrow’s electronic devices. Life here is exciting and our teams thrive on tackling really hard problems. There is never a dull moment with us.

Job Description

​​

Deine Aufgaben:

1. Product Compliance (Schwerpunkt)

Überprüfen und Einhalten der Anforderungen aus verschiedenen Richtlinien wie der Maschinenrichtlinie (MRL)/Maschinenverordnung (MVO), der Niederspannungsrichtlinie, der EMV-Richtlinie, RoHS, der Funkgeräterichtlinie und der Druckbehälterrichtlinie.Vorbereiten, organisieren und begleiten von Baumusterprüfungen durch externe Prüforganisationen.Moderation und Dokumentation von Risikobeurteilungen.Sammeln und Erstellen von interner Dokumentation, einschließlich Funktionsbeschreibungen, Sicherheitseinrichtungen/-kreisen und Warnschildern.Integration von Sicherheitsaspekten aus Zuliefererdokumenten in die Risikobeurteilung und Produktentwicklung (Bewertung technischer Daten und Empfehlungen für die Entwicklung)Erstellen von Berichten gemäß 21CFR 1040.10.Interaktion mit Regulierungsbehörden zur Verfolgung von Änderungen und zur Beantwortung von Compliance-FragenBewertung von Prozessen, Materialien und Informationssystemen

2. Erstellen von Kundenanleitungen für DI-Maschinen

Recherche und Interviews: Führen von Interviews mit verantwortlichen Mitarbeitenden in den Bereichen Konstruktion (Mechanik, Elektrik) und Entwicklung (Elektronik, Steuerungstechnik, Registrierung, Optik, Software), um Funktionen, Abläufe und Wartungsarbeiten zu verstehen.Bilderstellung und Integration: Erstellen von Bildern aus CAD-Systemen und Integration von relevanten Inhalten aus Risikobeurteilungen und Nachweisdokumentationen.Software-Recherche und Funktionsbeschreibung: Recherche von Softwarefunktionen anhand von Simulationen und Beschreibung dieser in den Anleitungen.Terminologiemanagement und Übersetzungsabstimmung: Ansprechpartner für Übersetzer und Koordination die Terminologieabstimmung zwischen internen Teams (R&D, Customer Support, PM) sowie externen Übersetzern.

Minimum Qualifications

Dein Profil:

Abgeschlossenes technisches oder naturwissenschaftliches Studium oder vergleichbare QualifikationErfahrung in der Technischen Redaktion und mit FrameMaker (unstrukturiert und strukturiert)Erfahrung in der Prozessverbesserung und Compliance-AktivitätenKenntnisse in DITA und IXIASoft sind von VorteilSicherer Umgang mit Bildbearbeitungssoftware (z. B. CorelDraw Technical Suite)Gute Deutsch- und Englischkenntnisse

We offer a competitive, family friendly total rewards package. We design our programs to reflect our commitment to an inclusive environment, while ensuring we provide benefits that meet the diverse needs of our employees.

KLA is proud to be an equal opportunity employer