Review and assign accurate ICD-10 codes for inpatient medical records, collaborate with multidisciplinary teams to optimize documentation, and ensure compliance with coding guidelines while maintaining high accuracy and productivity standards.