Evaluate and analyze program performance data, develop and update policies for veterans' programs, and create interactive data visualizations using various programming languages and tools to support employment and training initiatives.