Pensez-vous que les meilleures possibilités d’emploi sont loin de chez vous? Détrompez-vous, il y a d’excellentes possibilités ici même, près de chez vous. Kelly® est à la recherche d’un/une locuteur·rice Créole Haïtien·ne et anglais·e résidant au Canada pour occuper un poste d’interprète au sein de nos services de traduction 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Étant donné que les besoins des clients sont 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, les candidats retenus doivent être prêts à accepter des quarts de travail variables. Laissez-nous vous aider à vous épanouir au travail et à découvrir la prochaine étape de votre carrière, tout en faisant partie intégrante de votre communauté. **Salaire/taux de salaire/rémunération :** Salaire hebdomadaire compétitif. **Pourquoi devriez-vous postuler pour devenir interprète Créole Haïtien·ne?** + Bénéficier de la commodité du travail à domicile. + Formation gratuite pour perfectionner vos compétences en interprétation. + Accès aux indemnités de vacances et de congés payés pour favoriser la conciliation travail-vie personnelle. + Participer à un milieu de travail favorable et inclusif. **Dans le cadre d’une journée type en tant qu’interprète Créole Haïtien·ne, vous devrez :** + Fournir une interprétation précise et claire lors des appels en ligne, en assurant une communication efficace entre toutes les parties. + Traiter les appels entrants de manière efficace dans un environnement de centre d’appels à fort volume, en veillant à ce que chaque interaction soit gérée avec professionnalisme et conformément à nos normes de qualité de service. + Utiliser les compétences linguistiques pour mener des conversations dans des domaines spécialisés tels que les soins de santé, l’assurance, la finance et l’application de la loi. + Faire preuve de sensibilisation et de compréhension des réalités culturelles afin de créer une atmosphère inclusive. + Maintenir un haut niveau de professionnalisme, de confidentialité et d’exactitude lors de toutes les interactions. + Suivre un programme hebdomadaire et participer attentivement aux séances de formation. **Compétences obligatoires :** + Parler couramment l’anglais et le Créole Haïtien. + Être titulaire d’un diplôme d’études secondaires ou d’une formation générale. + Maîtrise de la terminologie médicale (non requise mais un atout important). + Avoir 18 ans ou plus. **Exigences :** + Vous devez résider au Canada, y travailler et être légalement autorisé·e à y travailler. + Vous devez avoir l’autorisation légale de travailler presque à temps plein (30 heures par semaine) au Canada. Kelly ne fournira aucun soutien en matière de visa ou d’immigration. + Des quarts rotatifs seront programmés en fonction des besoins de l’entreprise, y compris les fins de semaine, les nuits et les jours fériés. + Il s’agit d’un poste à distance au Canada qui exige un espace de travail tranquille à domicile avec une connexion Internet fiable à haut débit. **Comment se déroule la suite du processus de candidature** ? Si vos compétences et votre expérience correspondent à ce que nous recherchons, vous passerez à l’étape suivante. Cependant ne vous inquiétez pas : même si ce poste ne vous convient pas, vous faites toujours partie de notre réseau. Cela signifie que tous nos recruteurs auront accès à votre profil, ce qui élargira encore vos possibilités. Vous aider à découvrir la suite de votre carrière est notre raison d’être, alors mettons-nous au travail. Postulez dès aujourd’hui pour devenir interprète Créole Haïtien à distance! As part of our promise to talent, Kelly supports those who work with us through a variety of benefits, perks, and work-related resources. Kelly offers eligible employees voluntary benefit plans including medical, dental, vision, telemedicine, term life, whole life, accident insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability. As a Kelly employee, you will have access to a retirement savings plan, service bonus and holiday pay plans (earn up to eight paid holidays per benefit year), and a transit spending account. In addition, employees are entitled to earn paid sick leave under the applicable state or local plan. Click here (https://www.mykelly.com/help-support-working-with-kelly-us/#Benefits) for more information on benefits and perks that may be available to you as a member of the Kelly Talent Community. Why Kelly ® Engineering? Your engineering skills are in demand, but how do you find the right fit? Easy. At Kelly Engineering, our team creates expert talent solutions to solve the world’s most critical challenges. We connect you with leading organizations where you can collaborate on innovative projects, work with cutting-edge technologies and accelerate your growth. Whether you prefer the variety and flexibility of short-term projects or are looking for a long-term opportunity, we’re here to guide you to the next step in your engineering career. About Kelly Work changes everything. And at Kelly, we’re obsessed with where it can take you. To us, it’s about more than simply accepting your next job opportunity. It’s the fuel that powers every next step of your life. It’s the ripple effect that changes and improves everything for your family, your community, and the world. Which is why, here at Kelly, we are dedicated to providing you with limitless opportunities to enrich your life—just ask the 300,000 people we employ each year. Kelly is an equal opportunity employer committed to employing a diverse workforce and providing accommodations for people with disabilities in all parts of the hiring process as required under its Employment Accommodation Policy. Kelly will work with applicants to meet accommodation needs that are made known to Kelly in advance.