Rédacteur documentation technique de maintenance F/H Company : Safran Electrical & Power Job field : Customer services and support Location : Chatou , Ile de France , France Contract type : Permanent Contract duration : Full-time Required degree : Master Degree Required experience : More than 3 years Professional status : Professional, Engineer & Manager Spoken language(s) : English Intermediate French Bilingual \# 2024-148922 Apply with one click Any questions ? **Job Description** Assurer avec rigueur la création et les mises à jour des documents de maintenance tels que les « Component Maintenance Manual/Publication » (CMM/CMP), les « Service Bulletin » (SB), les « Service Information Letter » (SIL), les Data Modules (DM) dans le respect des normes civiles et militaires en vigueur. Assurer le front office pour les demandes de documentations de maintenance interne (inter Services) Gérer la sous-traitance depuis la demande de prestation jusqu'à la livraison. Suivre l'avancement des travaux interne et externe. **Job Requirements** •Bac +5 ou Bac+2 avec 5 ans expérience •Connaissances des normes ATA 100, ATA 2200, S1000D (Un plus: Spec. 2000) ; •Connaissances des outils liés à la documentation (Arbortext, CSDB, outils d'édition XML) ; •Connaissances des outils de gestion de projet (JIRA, Microsoft Project) ; •Maîtrise de l'anglais (termes technique (100% des documents sont rédigés en anglais)) ; •Connaissances souhaitées en machines tournantes, électronique et en électronique de puissance (utilisées pour générer ou transformer l'énergie à bord des aéronefs). •Maîtrise des outils informatiques de bureautique (Pack Office, outils d'édition graphique (exemple : PaintShop Pro, outils d'édition de fichiers PDF (Exemple Adobe Acrobat pro) …) ; •Maitrise des dossiers des bureaux d'étude pour l'extraction des données d'entrée permettant la réalisation de la documentation technique. •Connaissance des outils spécifiques (SAP R3, 3D Via Composer pour le dessin …) ; •Être force de proposition, autonome et rigoureux ; •Avoir un relationnel en adéquation avec le métier Support Client ; •Expérience souhaitée en rédaction technique dans le domaine aéronautique (civile et/ou militaire). **Specificity of the job** Déplacements éventuels à Méru ou Créteil (3 fois / an) **Locate your future workplace** 41 boulevard de la Republique78400 Chatou Ile de France France 100,000 employees worldwide 27 Number of countries where Safran is located 35 business area families + Maps are available under theOpen Database Licence (https://opendatacommons.org/licenses/odbl/) . + © OpenStreetMap (https://www.openstreetmap.org/copyright) contributors. + © Safran Safran is an Equal Opportunity Employer All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status.