*English follows Japanese グローバルビジネスにおける販売契約の交渉および締結を楽しんでいただけますか？優れた組織力、分析力、そして契約書作成能力をお持ちでしょうか？ チームについて エルゼビア・ヘルスは、革新を適用し、洞察を促進し、グローバルヘルスの顧客のためにより情報に基づいた意思決定の一助を担っております。私たちは、アクセス可能で信頼できるエビデンスに基づいた情報を提供することで、医療提供者を支援します。さらに、医療および看護の学生に効果的なツールとリソースを提供し、臨床医が患者の治療結果を改善できるように洞察を提供し、より個別化され、地域に根ざした医療体験をサポートします。すべては患者の利益のためです。これは、新しく設立されたグローバルチームの日本部門に参加するエキサイティングな機会であり、臨床ソリューションおよびグローバル医療教育のためのグローバル契約の上級ディレクターに直接報告します。 私たちのチームは日本を拠点としているチームですが、上司は外国人です。日本語がメインではありますが、英語を使う頻度が増えておりますので、英語を使った契約業務に興味がある方だけでなく、グローバルに働きたい方にもぴったりとだと考えます。また業務改善や新しい仕組みの導入にも随時行っております。 役割について あなたは、Clinical Solutions/Global Medical Education Contracts（アカウントサポート）チームとして、チームリード、リージョナルマネージャー、および日本のHealth Solutions営業チームとパートナーシップを組み、新規の取引や更新営業の契約および営業サポートプロセスを担当していただきます。また、すべてのプロセスに関する顧客からの問い合わせ・折衝にも対応します。 責任 + · 契約/請求業務に関わるプロセス全般のほか、契約に関するお客様との折衝などの社外とのコミュニケーションも担当していただきます。 + · グローバルチーム全体で協力して仕事を進めていきます。日本チームのメンバーだけでなく、コントラクト・マネージャー、legalチームなどのクロスファンクショナルな利害関係者と連携し、エンドツーエンドの契約プロセスが確実に効率的に実行されるようにします。 + · エルゼビアのオンライン製品の購入または販売/納品における契約要件に関連するプロセスに関わっていきます。 + · 契約に関わるコンプライアンスが順守されているかを確認したうえで、契約上の権利と + 義務について関係者にアドバイスを行うことで、契約条件の変更や契約更新を促していきます。 + · 入札または提案依頼書（RFP）の準備を支援します。契約条件を交渉し、受け入れ可能な入札の決定に参画します。 + · 顧客の主要な連絡先として、契約状況、請求書、電子ジャーナルのタイトルの調整、契約書の条文に関連する問い合わせが含まれます。また、購入履歴の確認、製品のアクセスカット、利用統計、エルゼビアの価格モデルなどに関する情報を顧客に提供します。 + · 特に複雑な大型取引においては、社内調整を行い、さまざまな内部利害関係者との議論を促します。これにより、ポリシーに準拠し、顧客の要件を満たす提案および契約を提供します。 + · チームの担当地域の定義された目標に従って、タイムリーに処理および請求を行います。 + · 意味のある効率的な方法でビジネスを進めるために、利害関係者、リーダーシップ、およびクロスファンクショナルなサポートを巻き込みます。これには、プロジェクトや継続的改善の取り組みに参加することが含まれます。 要件 + · 大卒以上、または同等の教育を受けていること。契約管理、営業業務、更新営業、または注文管理に関する深い経験を有すること。 + · 日本語が流暢で、ビジネスレベルの英語（特に読み書き）が必要です。※他の言語も評価されますが、業務の使用頻度は日本語が約7～8割、英語が約2～3割となります。 + · 優れたコミュニケーション能力と協力能力を持つこと。 + · ビジネスニーズを予測し、積極的にそれを満たすことができる自発的な方。 + · 優れた組織力、分析力、契約ドラフト能力を持ち、契約の構造や交渉戦術を理解していること。 + · Microsoft Office製品（Excelや関連する報告機能を含む）の使用経験があること。 + · Oracle、SAP、Salesforce.com、またはSiebel CRMなどのERPツールの使用経験があること。SalesforceのCPQおよびCLMコンポーネントを含む。 + · 最小限の監視で独立して作業できること。 自分に合った働き方 私たちは、組織全体で健康的なワークライフバランスを促進しています。私たちは、社員にとって魅力的な働き方を提供しています。多くのウェルビーイング施策、育児休暇制度、学習支援、サバティカルを通じて、あなたが短期的な責任を果たし、長期的な目標を達成できるようサポートします。 · 柔軟な勤務時間 - 1日の中で働く時間を調整し、すべての業務をこなすことができるようにし、自分が最も生産的な時間に働けるようにします。 *なお、日本チームでは正社員3名、派遣社員3名の6名が働いております。全員女性ですが、様々なバックグラウンドを持つ方が働いております。フレックス勤務制度や有給休暇を利用し、オンオフのメリハリをつけて働いております。 あなたのために 私たちは、あなたの幸福と満足が長期的で成功したキャリアにとって重要であることを理解しています。これが、私たちが喜んで提供するいくつかの利点です。 ビジネスについて 情報と分析のグローバルリーダーとして、私たちは研究者や医療専門家が科学を進め、社会の利益のために健康の成果を向上させるのを支援します。出版の伝統を活かし、質の高い情報と広大なデータセットを分析と組み合わせ、先進的な科学と研究、健康教育、インタラクティブな学習、並びに卓越した医療および臨床実践をサポートします。エルゼビアでは、あなたの仕事が世界の大きな課題とより持続可能な未来に貢献します。私たちは、科学と医療をサポートするために革新的な技術を駆使し、より良い世界のために協力します。 English -------Do you enjoy negotiating and settling sales contracts for a global business? Do you have excellent organizational, analytical and contract drafting abilities? About our Team Elsevier Health applies innovation, facilitates insights, and helps drive more informed decision-making for our customers across global health. We support health providers by providing accessible, trusted evidence-based information; prepare more medical and nursing students with effective tools and resources; provide insights that help clinicians improve patient outcomes; and supports a more personalized and localized healthcare experience. All for the benefit of every patient. This is an exciting opportunity to join the Japan arm of a newly established global team, reporting directly to the Senior Director of Global Contracting for Clinical Solutions and Global Medical Education. About the Role You would be an integral member of the Clinical Solutions and Global Medical Education Contracts (Account Support) Team. Working in partnership with your Team Lead, Regional Manager and Japan Clinical Solutions and Global Medical Education Sales teams. Responsible for executing on contracting and sales support processes for both new, transactional and renewal sales. In addition to responding to customer queries regarding all processes. Responsibilities • Working collaboratively across a global team. With cross-functional stakeholders, such as Contracts Managers, Legal Counsels, Controllers and other stakeholders. Ensuring the end-to-end processes are executed with efficiency • Participating in the development and fulfilment of contract requirements in the purchase or sale/delivery of Elsevier products. • Evaluating contract compliance and advising others on contractual rights and obligations. Including facilitating amendments to contract terms or contract extensions. • Assisting in preparation of bids or requests for proposals (RFPs). Negotiates contract terms and participates in the determination of acceptable bids. • Serving as the main contact for the customer. This includes queries related to agreement status, invoicing, title reconciliation, and clarification of subscription terms. • Delivering proposals and agreements that both are compliant with our policies and capture the customers’ requirements. • Processing and invoicing on time according to the defined targets of your team’s assigned territories. Requirements • Hold Secondary education from an accredited college or equivalent with a experience in Contract Administration, Sales Operations, Renewals Sales or Order Management. •Have Japanese fluency and Business level English • Be a self-starter who can anticipate business needs and fulfill on them in a proactive manner, and can multitask when times are needed. • Display excellent organizational, analytical and contract drafting abilities. This includes understanding their structures and negotiation tactics. •Prefer to Have prior experience with Microsoft Office products. Including Excel and related reporting functionalities. Also prefer experience with ERP tools like Oracle, SAP, Salesforce.com or Siebel CRM. Including CPQ and CLM components of Salesforce. Work in a way that works for you We promote a healthy work/life balance across the organisation. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, study assistance and sabbaticals, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals. • Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive Working for you We know that your well-being and happiness are key to a long and successful career. About the Business A global leader in information and analytics, we help researchers and healthcare professionals advance science and improve health outcomes for the benefit of society. Building on our publishing heritage, we combine quality information and vast data sets with analytics to support visionary science and research, health education and interactive learning, as well as exceptional healthcare and clinical practice. At Elsevier, your work contributes to the world’s grand challenges and a more sustainable future. We harness innovative technologies to support science and healthcare to partner for a better world. ----------------------------------------------------------------------- Elsevier is an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law. We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form: https://forms.office.com/r/eVgFxjLmAK , or please contact 1-855-833-5120. Please read our Candidate Privacy Policy (https://www.relx.com/careers/join-us/privacy) . RELX is a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers, enabling them to make better decisions, get better results and be more productive. Our purpose is to benefit society by developing products that help researchers advance scientific knowledge; doctors and nurses improve the lives of patients; lawyers promote the rule of law and achieve justice and fair results for their clients; businesses and governments prevent fraud; consumers access financial services and get fair prices on insurance; and customers learn about markets and complete transactions. Our purpose guides our actions beyond the products that we develop. It defines us as a company. Every day across RELX our employees are inspired to undertake initiatives that make unique contributions to society and the communities in which we operate.